據(jù)參考消息8月26日報道【美國《洛杉磯時報》網(wǎng)站8月24日報道】題:美國米農(nóng)在中國看到機會。
格雷格·伊爾丁接到一份堂吉訶德式的任務(wù):到中國去,看看那里的消費者是否愿意吃美國大米。
于是,他在中國南方人氣很高的超市里設(shè)下柜臺,掛起美國國旗,分發(fā)來自阿肯色州和加利福尼亞州的大米做成的熱氣騰騰的米飯樣品。
伊爾丁說:“起初,他們說,‘美國竟然產(chǎn)大米?’我們只好給他們看地圖,解釋這些稻米產(chǎn)在加利福尼亞和南方。然后他們嘗了一下,非常喜歡!币翣柖∈敲绹久咨a(chǎn)商協(xié)會新興市場負責(zé)人,該協(xié)會總部設(shè)在休斯敦。
中國的進口商、批發(fā)商和零售連鎖店已做好準備。把美國大米賣給中國似乎是一件穩(wěn)操勝券的事情。但是,8年過去了,還沒有一批美國大米正式進入中國消費者手中。
在兩國就所謂的檢驗檢疫議定書達成一致前,這一切是不會實現(xiàn)的,議定書將決定美國大米出口商必須采取哪些措施,減少害蟲等有害因素。雙方的分歧凸顯出美國農(nóng)產(chǎn)品生產(chǎn)商承受的壓力與日俱增,他們要么順應(yīng)中國,要么就可能被這個世界最大的新興消費市場拒之門外。
如果在10年前,這恐怕也沒什么大不了的,因為那時,美國農(nóng)場主可以依靠國內(nèi)買主和墨西哥、加拿大等傳統(tǒng)國外市場。如今,中國對糧食的胃口不斷增大,影響到世界各地的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)者,使他們不得不就是否順應(yīng)中國作出抉擇。
順從中國的企業(yè)看到了“紅利”。去年,美國對華農(nóng)產(chǎn)品出口額達到創(chuàng)紀錄的258億美元,而10年前,這個數(shù)字為50億美元。
在幾年前還沒有人想到向中國大批出口大米。加利福尼亞州稻米委員會總裁蒂姆·約翰遜稱之為“向愛斯基摩人推銷冰塊的最佳范例”。
然而,近年來,中國從越南等國進口了大量大米。美國農(nóng)業(yè)部的數(shù)據(jù)顯示,今年,中國的大米進口量可能達到340萬噸。
其他食品出口商已經(jīng)克服挑戰(zhàn),獲得了進入中國市場的權(quán)利。去年,中國買家收購史密斯菲爾德食品公司前,這家肉類產(chǎn)品巨頭就開始擴大不含萊克多巴胺的肉類生產(chǎn),萊克多巴胺俗稱“瘦肉精”,中國禁用這種添加劑。
在其他產(chǎn)品還在為獲取出口渠道而努力時,美國的米農(nóng)樂觀地認為,華盛頓和北京的官員最早可能明年就能達成協(xié)議。分析家判斷,如果確實明年能夠達成協(xié)議,那么美國對華大米年出口量能夠達到數(shù)百萬噸。那樣的話,中國就會成為美國大米的一大買家,與墨西哥和日本不相上下。
分析人士說,中國對進口大米的需求越來越大,也許在一定程度上反映出市場需求的飆升。
美國的米農(nóng)無法滿足這種龐大的需求———他們也不想去滿足。他們感興趣的是向中國銷售袋裝米,填補高端米的空缺。稻米生產(chǎn)商協(xié)會對中國消費者的調(diào)查證明這一想法是可行的。