原標題：用一口麻城普通話講活了唐詩 妙語頻出爆紅網(wǎng)絡

　　62歲教授使古典詩歌富于魔力

□楚天都市報記者樂毅揭明玥通訊員黨波濤攝影：楚天都市報記者蕭顥

　　最近，62歲的戴建業(yè)火了。這位華中師范大學文學院教授，用一口麻城口音的普通話趣講唐詩的視頻片斷，在網(wǎng)上瘋傳。截至昨晚7時，他的抖音粉絲近90萬！為了了解這位新晉網(wǎng)紅教授，昨日，楚天都市報記者對戴建業(yè)進行了深入訪談。

　　用現(xiàn)代人的視角為學生講活了唐詩

　　一身微皺藍色牛仔服，滿頭銀發(fā)，眼神略顯疲憊。昨日下午4時，記者在華中師范大學文學院見到了戴教授，他說晚上還有研究生的課，所以采訪時間要限定好。

　　戴教授介紹，他走紅的視頻片斷，是8年前給本科生上的選修課。“大家喜歡我講唐詩，是因為我加上了現(xiàn)代人的視角?！彼治觯偌由献约乎磕_的普通話，讓唐詩具有親和力，所以就走紅了。在走紅短視頻中，他評價陶淵明的詩《歸園田居》：“種個鬼田……要是我種田這個水平，我絕不會寫詩”。“曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君?！苯庾x這首悼念亡妻的古詩時，他突然畫風一轉，“這個××，沒出半個月就跟別人戀愛！”

　　說起詩仙李白和詩圣杜甫，戴教授肯定了他們的文學成就，但同時表示他倆都是政治白癡，無治世之才?！敖o他們二人下此判斷的不是我，是唐朝的皇帝和后世的學者。”戴教授用他一貫風趣的語調(diào)說，“唐玄宗給了李白一筆錢，讓他滾蛋，為什么？因為他認為李白無宰相之才。”

　　他要幫李白脫下唐裝穿上西裝

　　據(jù)了解，戴教授曾試講《百家講壇》，講老子和陶淵明，卻因普通話“太普通”而敗走麥城。而他給學生講解其研究的魏晉南北朝至唐五代文學、六朝詩歌、唐代詩歌等領域的文學作品時，一直讓古詩和文學作品與現(xiàn)實世界融合?！澳悴蛔尷畎酌撓绿蒲b穿上西裝，唐詩會死?！贝鹘淌谡f，同樣的作品，在不同時代有不同的新意，這樣做不是嘩眾取寵，而是讓現(xiàn)代人真正走進古詩意境，加深對文本的理解。

　　戴教授還主張摒棄太過專業(yè)的文學術語，“因為太專業(yè)會把你的聽眾嚇跑?！彼矆詻Q反對為了增加傳播度而刻意地亂解、歪解古詩?！拔膶W講解可以靈活，但前提是準確。”戴教授甚至還反省說，“網(wǎng)上傳播我講唐詩的片斷，現(xiàn)在回看仍有少數(shù)地方不夠準確，我還要繼續(xù)修煉?！?/p>

　　對于自己掀起的唐詩熱，戴教授很高興，因為“算為中國古典文學做了應有的貢獻”；另一方面他也奉勸廣大詩歌愛好者，要多讀一些文字學、音韻學的書，還推薦了語言學家王力的《詩詞格律》。

　　愛讀書愛古詩家中廁所放著唐詩三百首

　　戴教授對閱讀文學經(jīng)典非?？粗兀约阂矆猿肿x書?！艾F(xiàn)在我家?guī)?，還放著《唐詩三百首》呢?！彼f，古人讀書“馬上”“枕上”“廁上”，自己非常贊同?！斑@些能讓人安靜的地方，也是讀書的好地方。”他透露，其實歷朝歷代的古詩他都有讀，“光杜甫的詩，我就背了超過200首?！?/p>

　　對于如何讀書，戴教授也有自己的看法。他說如今存在一種學術追星的現(xiàn)象，一些學生到處尋聽學術明星的講座，其實完全沒必要?！白x書要坐下來讀，不要做‘耳食之學’（注：不加省察，徒信傳聞）?！贝鹘淌诒硎荆褧x好，一要靜下心來讀，二要用腦子來讀，有自己的思索和考證，才算把書讀進去了。他還強調(diào)，閱讀古詩一定要大聲誦讀，帶著感情讀，要進入那種情境，繼而尋找作者的所思所想?！半m然我的普通話不標準，但我讀詩時感情是真摯的?！贝鹘淌谡f，讀詩時不必強求抑揚頓挫的效果，“為什么有些普通話非常好的名家沒火，而我火了，我認為是因為我自然。”

　　2年多以后退休網(wǎng)紅教授英文也溜

　　雖然現(xiàn)代社會對大學生掌握外語的要求越來越高，但戴教授認為，學好母語仍是每個學生的首要任務。他曾翻譯過英語散文《時間、地點與書》，對中英兩種語言體系比較了解，“將英文作品譯成漢語，是要讓中國人讀起來不別扭，字里行間還要能讓人感受到中文的細致微妙之處，就需要扎實的母語功底了?！贝鹘淌谡f，近年來自己不辭辛勞傳播中國古典文學，就是想讓更多人說好、用好這門全世界說得最多的語言。

　　“未來我還會推出一系列文學的音頻、視頻教材。”戴教授2年多后就要退休了，他卻表示會退而不休，找一間郊區(qū)野舍，繼續(xù)創(chuàng)作，“如果你們真的愛好文學，就多讀經(jīng)典，多讀我的書?！?/p>

　　戴教授妙語

　　●我的文章比我的人漂亮。

　　●我現(xiàn)在紅了，我的書也漲價了，你們現(xiàn)在不要買。可以再等等，等出版社再版時可能會降價。

　　●起名字一定要平仄起伏，我爸爸就沒給我起好，你看，戴建業(yè)，三個去聲，聽上去急得不得了。

　　●唐朝每個詩人都自我感覺良好，都很牛。連杜甫那么老實巴交的人都“?！钡煤?，以前我以為他寫“讀書破萬卷，下筆如有神”是夸別人，后來才知道是在夸自己。

　　●李白是唐朝文人中最自我感覺良好的，好到什么程度？他認為自己身上有仙氣，所以不屑和俗人打交道，所有人都看不上眼，只視賀知章為知己，因為賀知章稱他為“摘仙人”。他一輩子只正經(jīng)工作了一年半，其余60年都在游手好閑。

　　●那個鬼汪倫走狗屎運了，李白的一首詩讓他流芳千古，后人都知道唐朝有個農(nóng)民叫汪倫。

　　●唐朝是個火熱的時代，是個經(jīng)常亮肌肉的年代，每個人都有機會改變自己的命運，寒門出宰相，士兵成將軍。

　　●李白他總是在名樓設名宴、請名人，不曉得是哪里來的錢，有人研究他的經(jīng)濟來源，到現(xiàn)在也沒有搞明白。

　　●曾經(jīng)我想調(diào)到北京去，學校就是不放人，后來我想明白了，學?？赡苣莻€時候就發(fā)現(xiàn)了我是個人才。